Betjenten insistere på, at vi kørte over for rødt, og vi fortsætter med at spille dumme. Spørgende rækker vi betjenten vores bykort, og beder ham pege på det sted, hvor han mener, at vi har lavet en fejl. Betjenten får hurtigt et rådvildt udtryk i ansigtet, han ligner mest af alt en, der aldrig tidligere har set et bykort.
Han opgiver hovedrystende at forklare os mere, og begynder i stedet for at tale om "big problems" og "policestation". Det er ord vi godt kan forstå, og ting vi bestemt ikke ønsker.
Vi sidder lidt indbyrdes og diskuterer situationen, men bliver hurtigt afbrudt af betjenten, der nu siger "beer". Jeg ved udmærket godt at betjenten vil have penge til ham og hans makker, så de kan købe øl, men skynder mig at dreje samtalen, og forklarer betjenten, at vi ikke vil drikke og ikke
Det bliver til en lang og hård dag på landevejen. Hovedvej 5, der kører mellem hovedstaden og Battambang er en stor hullet og smadret jordvej, hvor broerne, som vi skal krydse, mange steder er
